[Хрусталики мечты]
[Кусочки счастья ]
Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
BeOn
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Получи свой дневник!

[Хрусталики мечты] > Русские имена на японскомЖенские ок...  4 августа 2010 г. 17:01:50


Русские имена на японскомЖенские ок...

Nimira хрусталик мечты de la Rossi 4 августа 2010 г. 17:01:50
Русские имена на японском



Женские окончания имен: -и, -ми, -ко, -ри, -ё, -э, -ки, -ра, -ка, -на,



Мужские окончания имен: –о, -го, -хико, –ро, -ру, -си, -ки, -кэ, -дзу, -я, -ти, -ити, -му, -то, -хэй, -бу, -н, -та, -са, -дай.



Можно переводить русские имена, первоначально исходя из их значения на греческом, латинском, еврейском и др. на японский.



Мужские:

Александр - (защитник) - Мамору

Алексей – (помощник) - Таскэ

Анатолий – (восход) - Хигаши

Андрей – (мужественный, храбрый) – Юкио

Антон – (состязающийся) –– Рикиши

Аркадий - (счастливая страна) – - Шиавакуни

Артем – (невредимый, безупречного здоровья) – Андзэн

Артур – (большой медведь) - Окума

Борис – (борющийся) – - Тошики

Вадим – (доказывающий) - Сёмэй

Валентин – (сильный, здоровый) - - Цуёши

Валерий – (бодрый, здоровый) – - Гэнкито

Василий – (царственный) – - Обу

Виктор – (победитель) – - Сёриша

Виталий (жизненный) – - Икиру

Владимир (владыка мира) – - Хэйвануши

Вячеслав (прославленный) – - Кагаякаши

Геннадий – (благородный, родовитый) – - Кокэцу

Георгий (землепашец) – - Нофу

Глеб (глыба, жердь) -- Бурокку

Григорий (бодрствующий) -Мэосамаши

Даниил (божий суд) - - Камикото

Демьян – (покоритель, усмиритель) – - Сэйфуку

Денис – (жизненные силы природы) – - Шидзэнрёку

Дмитрий (земной плод) – - Кадзицу

Евгений (благородный) - - Рёидэнши

Егор (покровитель земледелия) – - Дзинуши

Емельян – (льстивый, приятный в слове) - - Кангэн

Ефим (благословенный) - -Мэгумаро

Иван – (благодать Божия) - - Каминоонтё

Игорь – (воинство, мужество) – Юдзиро

Илья – (крепость господа) - - Ёсайщю

Кирилл – (владыка солнца) - - Тайёнорёщю

Константин (постоянный) - - Эйдзоку

Лев (лев) – - Шишио

Леонид (сын льва) – - Шишикю

Максим (превеликий) - - Маттакуши

Михаил (подобный богу) - - Камидзу

Никита (победоносный) - - Сёрито

Николай (победа людей) - - Хитоносёри

Олег (светлый) - - Хикаро

Павел (малый) - - Сёши

Петр (камень) - - Иши

Роман (римлянин) - - Роман

Руслан (твердый лев) - - Шишихадо

Станислав (стать прославленным) - - Юмэйнару

Степан (венец, венок, корона) - - Ханаваро

Юрий (созидатель) - - Яритэ

Ярослав (яркая слава) - - Акарумэй



Женские:

Александра (защитница) – – Мамока

Алиса (из благородного сословия) - - Ёидзокуми

Алла (другая) – - Сонота

Анастасия (воскрешенная) - - Фуккацуми

Анна (милость, благодать) - - Дзихико

Антонина (пространственная) – - Сорарико

Анфиса (цветущая) - – Кайка, - Сакура

Валентина (сильная) - - Цуёи

Варвара (жестокая) - - Дзанкокуми

Василиса (царственная) - - Дзётэйко

Вера (вера) - - Шинкори

Виктория (победительница) - - Сёри

Галина (ясность) - - Томэй

Дарья (огонь великий) – - Охико

Евгения (благородная) – - Ёйидэнко

Екатерина (чистота, незапятнанность) - - Кохэйри

Елена (солнечная) - - Тайёта

Елизавета (почитающая бога) - - Кэйкэнна

Зинаида (рожденная богом) - - Камигаума

Зоя (жизнь) - – Сэй, - Иноти

Инна (бурный поток) – - Хаякава

Ирина (мир или гнев) - – Сэкай, - Икари

Карина (дорогая) – - Каваими

Кира (госпожа) -- Фудзинка

Клавдия (хромая) - - Рамэё

Ксения (странница, чужая) - - Хороми

Лариса (чайка) – - Камомэ

Лидия (печальная песнь) - - Нагэки

Любовь (любовь) - – Ай, - Айюми

Людмила (людям милая) - - Таноми

Лера(Сильная)-Закуро

Маргарита (жемчужина) - – Шиндзюка, - Тамаэ

Марина (морская) -- Маритаими

Мария (горькая, упрямая) - - Нигаи

Надежда (надежда) - - Нодзоми

Наталья (рожденная, родная) - - Умари

Нина (царица) - - Куинми

Оксана (негостеприимная) - - Айсонаку

Олеся (лесная) -- Рингёко

Ольга (светлая) – - Хикари

Полина (истребляющая, уничтожающая) -- Хакайна

Раиса (райская, легкая, покорная) – Тэншими

Светлана (светлая) – Хикару

Серафима (пламенная змея) -- Хоноорюми

Снежана (снежная) – Юки, Юкико

София (мудрая) - - Касикоми

Тамара (пальма) - - Яшими

Татьяна (повелительница) - - Дзёшико

Ульяна (праведная) - - Тадашими

Юлия (волнистая, пушистая) - – Хадзёка, - Нами

Яна (милость божья) - - Дзихири

Категории: Имена, Русские на японском
Прoкoммeнтировaть
Обратите внимание на:
русские японские имена 5 октября 2010 г. Hopeless dreamer.
Перевод имён на японский. 12 октября 2014 г. 101440913506273
Проклятье или благодать? 30 декабря 2014 г. Гаки в сообществе ((Библиотека тестов "Наруто"))
одиночество же 4 августа 2010 г. 17:02:35 постоянная ссылка ]
спасибо, забрала в цитатник)
Прoкoммeнтировaть
Джу.неожиданно то как 4 августа 2010 г. 17:02:49 постоянная ссылка ]

Юлия (волнистая, пушистая) - – Хадзёка, - Нами
B-)­
Прoкoммeнтировaть
I..Blueberries..I 4 августа 2010 г. 17:03:20 постоянная ссылка ]
ну и имечко:-D­
Прoкoммeнтировaть
НЯМ-НЯМ
Играй прямо в браузере! tolxy.com
Джу.неожиданно то как 4 августа 2010 г. 17:03:49 постоянная ссылка ]
ага,выговаривай!:-O­ :-)­
Прoкoммeнтировaть
Лень .о. 4 августа 2010 г. 17:03:49 постоянная ссылка ]

Ольга (светлая) – - Хикари
мне нравится оЗо
Прoкoммeнтировaть
пишите письма 4 августа 2010 г. 17:03:52 постоянная ссылка ]

Анна (милость, благодать) - - Дзихико
шо за бл..
Прoкoммeнтировaть
ЗлойГризли 4 августа 2010 г. 17:06:02 постоянная ссылка ]
Анна (милость, благодать) - - Дзихико
По японски моё имя звучит, как полная хрень =_=
Прoкoммeнтировaть
P.Oshik. 4 августа 2010 г. 17:06:50 постоянная ссылка ]
Игорь – (воинство, мужество) – Юдзиро
О..
Прoкoммeнтировaть
Nimira хрусталик мечты de la Rossi 4 августа 2010 г. 17:07:03 постоянная ссылка ]

По японски моё имя звучит, как полная хрень =_=
-Я в этом не виновата ^_^"

шо за бл..
Безпонятия ==
Прoкoммeнтировaть
ЗлойГризли 4 августа 2010 г. 17:08:21 постоянная ссылка ]

-Я в этом не виновата ^_^"
Да я знаю
Прoкoммeнтировaть
Лень .о. 4 августа 2010 г. 17:08:29 постоянная ссылка ]

-Ага круто звучит Х)
ну да
по-русски звучит как г*вно =="
а у японцев мило хD
Прoкoммeнтировaть
I..Blueberries..I 4 августа 2010 г. 17:08:36 постоянная ссылка ]

Ну)
неее...я своё имя не выдам никому
Прoкoммeнтировaть
Nimira хрусталик мечты de la Rossi 4 августа 2010 г. 17:09:02 постоянная ссылка ]

ну и имечко:-D­
Что поделаешь какое есть)

спасибо, забрала в цитатник)
Ок х)

неее...я своё имя не выдам никому
-Никто не просит)
Прoкoммeнтировaть
Nimira хрусталик мечты de la Rossi 4 августа 2010 г. 17:09:37 постоянная ссылка ]

ну да
по-русски звучит как г*вно =="
а у японцев мило хD
-Да не по русски тоже норм)
Прoкoммeнтировaть
Джу.неожиданно то как 4 августа 2010 г. 17:10:05 постоянная ссылка ]

неее...я своё имя не выдам никому
конспиратор блин .-.:-D­
Прoкoммeнтировaть
Лень .о. 4 августа 2010 г. 17:10:57 постоянная ссылка ]

-Да не по русски тоже норм)
а меня бесит.)
оно как чужое мне
Прoкoммeнтировaть
Nimira хрусталик мечты de la Rossi 4 августа 2010 г. 17:11:29 постоянная ссылка ]

японской интерпретацией нет))
-У всех бывает)

а меня бесит.)
оно как чужое мне
Тоже бывает...
Прoкoммeнтировaть
blagodenstvie 4 августа 2010 г. 17:40:15 постоянная ссылка ]
(истребляющая, уничтожающая) -- Хакайна

вай...оО

...экзотичненько ^^)
Прoкoммeнтировaть
Nimira хрусталик мечты de la Rossi 4 августа 2010 г. 17:41:21 постоянная ссылка ]

истребляющая, уничтожающая) -- Хакайна
ОГа)
Прoкoммeнтировaть
blagodenstvie 4 августа 2010 г. 17:42:48 постоянная ссылка ]

ОГа)
классная тема, оч понрава...=)
и как ток фаны Японии не изощряются, лиш бы быть ближе к ней ))))
Прoкoммeнтировaть
Nimira хрусталик мечты de la Rossi 4 августа 2010 г. 17:46:48 постоянная ссылка ]
Х)
Прoкoммeнтировaть
sharon.. 4 августа 2010 г. 19:23:50 постоянная ссылка ]
Юлия (волнистая, пушистая) - – Хадзёка, - Нами
- Я в шоке.**
Прoкoммeнтировaть
Nimira хрусталик мечты de la Rossi 4 августа 2010 г. 19:26:29 постоянная ссылка ]

- Я в шоке.**
-Пушистая \улыбается\
Прoкoммeнтировaть
sharon.. 4 августа 2010 г. 19:36:58 постоянная ссылка ]
- И волнистая.
- Я что,волнистый попугайчик?**
Прoкoммeнтировaть
Nimira хрусталик мечты de la Rossi 4 августа 2010 г. 19:39:44 постоянная ссылка ]

- Я что,волнистый попугайчик?**
-Нет, ты волнисты волк)
Прoкoммeнтировaть
sharon.. 5 августа 2010 г. 07:01:15 постоянная ссылка ]
- Даже так...)
Прoкoммeнтировaть
Nimira хрусталик мечты de la Rossi 7 августа 2010 г. 04:11:18 постоянная ссылка ]

- Даже так...)
-Да!Именно так ^.^
Прoкoммeнтировaть
 

Дoбавить нoвый кoммeнтарий

Как:

Пожалуйста, относитесь к собеседникам уважительно, не используйте нецензурные слова, не злоупотребляйте заглавными буквами, не публикуйте рекламу и объявления о купле/продаже, а также материалы, нарушающие сетевой этикет или законы РФ. Ваш ip-адрес записывается.


[Хрусталики мечты] > Русские имена на японскомЖенские ок...  4 августа 2010 г. 17:01:50

читай на форуме:
А потом понимаешь, что так и естьНе...
Пока,зайк о.о""зайк...
пройди тесты:
Контрольная фей
Какой ты дкмон?
Кто ты из Н2о просто добавь воды?
читай в дневниках:
~Расписание~

  Copyright © 2001—2018 BeOn
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх